Мероприятие было посвящено культурному и духовному сближению народов России и Белоруссии через поэзию. Ольга Анатольевна представила международный фестиваль «Берега дружбы» в Таганроге, объединяющий молодых авторов двух стран. В рамках фестиваля поэты присылают стихи, которые редактируются с наставниками, а затем переводятся с белорусского на русский и другие языки. При этом русские авторы также переводят стихи белорусских коллег.
Ольга Анатольевна поделилась собственным опытом поэтического перевода. Она представила студентам стихи белорусских писателей – Галины Роговой, Александра Дубровского, Татьяны Лазарчик, Светланы Тарасовой, Нины Шкляровой, Тамары Крюченко, Виктора Курловича и Людмилы Яськовой – в своем переводе на русский язык.
Также поэтесса рассказала о своей активной работе по пропаганде чтения среди молодежи, участии в проектах и своих профессиональных наградах. В завершение встречи Ольга Анатольевна прочла собственные стихи.
Встреча стала ярким примером того, как общие интересы, творчество и уважение к культурному наследию способствуют единению народов.
Т. Кашликова, заведующая детской библиотекой № 3
Фото автора
Это день, когда мы особенно остро осознаем важность сохранения исторической правды. Как ...
Среди сильнейших спортсменов страны блестяще выступил наш земляк, мастер спорта международного ...
На прошлой неделе апреля пополнение в семьях Климовщины ознаменовалось рождением мальчика по ...
Его жизнь оборвалась в конце прошлого года, когда он героически прикрывал отход товарищей под ...
Прошлый год уже ознаменовался значительными успехами: дорожники успешно завершили первый этап, ...
Ежегодную акцию проводит Фонд поддержки языковой культуры граждан «Тотальный диктант» при ...
